اللهجة المصرية فى سلسة تقارير الجزء الثالث (اللهجة الاسكندرانية)

اللهجة الاسكندرانية

اليوم سنتكلم فى هذا التقرير الذى هو الثالث والاخير فى هذا الموضوع عن اقسام للهجة المصرية فمن الاقسام الكبرى فى هذه اللهجة هى اللهجة المصرية الاسكندرانية وقد نشأت اللهجة الاسكندرانية فى الجزء الشمال الشرقى لمصر فى مدينة الاسكندرية وقد تأثرت هذه اللهجة كثيراً بوجود الاجانب اليونانيين والطاليان فى هذه البقعة من ارض مصرمن الكلمات الشائعة لهذه اللهجة :

احيه:كلمة تفيد الاعتراض وسماعها مألوف فى الاسكندرية اما باقى المحافظات فى مستنكرةبعض الشئ واتجه الكثير من النخب التى تتنتمى الاى الاسكندرية الى تجنبها.

الكولة :ليقة القميص.

منفيستو:اصلها ايطالى ومعنها كتيبات صغيرة يستخدمها التلاميذ.

ميستكة :العلكة او اللبان.

الٍائمة:ناصية الشارع.

ياولا:نداء الى الولد.

ع البحر:على الكورنيش.

شى:الشاى.

جنى:جنيه.

ايوووو:تفيد التعجب ولا ينطق بها الا اهل اسكندرية .

انى:أنا

وتفتح الافعال الماضية فى اللهجة الاسنكدرنية وهذا هو الاقرب الى العربى الفصحى مثل كًتب ،طًلع.

اما عن بعض الافعال الاخرى:

ناكلوا:يأكل.

نشربوا:يشرب.

نروح:نذهب.

نولع النور:نشعل الانوار.

نحطوا:نضع.

نسُك: يمنعه من الشئ.

وبهذا نكون قد اتممنا سلسلة التقارير الخاصة باللهجة المصرية ولنتقى بمشيئة الله تعالى فى سلسة اخرى والسلام عليكم ورحمة الله.

للاطلاع على الجزاءين الاول والثانى يرجى الدخول الى الروابط الاتية:

الجزء الاول (اللهجة المصرية).

الجزاء الثانى (اللهجة الصعيدية).